Pressglobal.pl

Siły Zbrojne >> Świat

2024-03-25 09:03:06 Mira Cheng | Tłumaczenie: Mateusz Rettig

W wieku 78 lat umiera "Polio Paul", który większość z ostatnich 70 lat spędził w żelaznym płucu

Paul Alexander, który pomimo spędzenia znacznej większości ostatnich 70 lat w żelaznym płucu udanie stał się autorem i prawnikiem, zmarł w poniedziałkowe...

2024-03-22 17:24:00 Kelly Ng, BBC News | Tłumaczenie: Jakub Plaminiak

Nowe prawo bezpieczeństwa Hongkongu jest ostatnim gwoździem wbitym do trumny - według krytyków

Zachodni przywódcy, ONZ oraz organizacje praw człowieka dołączyły do chóru krytyków nowego prawa bezpieczeństwa w Hongkongu, twierdząc, że jeszcze...

2024-03-22 10:20:45 Namita Singh | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas

Zginęło osiem osób, a dwie są wciąż poszukiwane, u wybrzeży Japonii zatonął południowokoreański tankowiec przewożący 1000 ton kwasu

Co najmniej ośmioro członków załogi zginęło po tym jak zatonął południowokoreański tankowiec przy wybrzeżu jednej z południowo-zachodnich wysp...

2024-03-22 08:22:27 Jo Yun Young | Tłumaczenie: Jagoda Krak

Ludzkie potrzeby przestępstwem

Południowokoreański portal „Dispatch” zasłynął od ujawniania na początku każdego roku nowej pary pośród celebrytów. Praktyka taka, jak śledzenie...

2024-03-20 22:51:08 Associated Press Tłumaczenie: Jakub Wyrwas

Algieria ostro krytykuje stacje telewizyjne za natłok reklam i niemoralną ramówkę

Algieria(AP) Urzędnicy w Algierii zganili właścicieli telewizji za ich wybory dotyczące treści programowych odkąd zaczął się Ramadan w zeszłym...

2024-03-19 13:49:03 Bernd Debusmann Jr, BBC | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas

Chiny twierdzą, że zablokowanie TikToka obróci się przeciwko Stanom Zjednoczonym

Chiny ostrzegły, że proponowane zablokowanie TikToka „obróci się przeciwko" USA, po tym jak ustawodawcy zatwierdzili ustawę, która może doprowadzić...

2024-03-19 12:38:30 Antonio Planas, NBC | Tłumaczenie: Paulina Nowak

Studentka ze stanu Kentucky bliska śmierci po tym, jak w niewyjaśnionych okolicznościach doznała obrażeń w swoim pokoju w akademiku

Isabella Willingham nie pamięta wydarzeń z 27 listopada. Obudziła się z obrażeniami na całym ciele. Jej ojciec uważa, że została zaatakowana....

2024-03-19 06:47:09 Allie Torgan & Tricia Escobedo | Tłumaczenie: Maria Ludwikowska

Dr Kwane Stewart, który troszczy się o zwierzęta należące do osób zmagających się z bezdomnością, został Bohaterem Roku CNN

Dr Kwane Stewart - weterynarz, którego organizacja non profit Project Street Vet zapewnia opiekę medyczną zwierzętom osób zmagających się z bezdomnością...

2024-03-18 12:10:17 Han Sang Mi | Tłumaczenia: Jagoda Krak

Reżim północnokoreański wobec ciekawości młodzieży

W Korei Północnej, gdy nieletni popełni przestępstwo, zazwyczaj nie zostaje wysłany do zwykłego więzienia, ale do oddziału do reedukacji młodzieży....

2024-03-17 20:40:53 Autorzy: Amy Schoenfeld Walker, Rawan Sheikh Ahmad i Malika Khurana I Tłumaczenie: Daria Kopaszewska

Codzienne polowanie na żywność w Gazie

Dla dwóch milionów głodnych mieszkańców Gazy większość dni wiąże się z trudnym poszukiwaniem czegoś do jedzenia. Amany Mteir (52 l.) przeszukuje...

2024-03-25 09:47:53 Su Chen | Tłumaczenie: Marcel Korczak

Oświadczenie chińskiego ambasadora Zhanga Juna w Radzie Bezpieczeństwa tuż po głosowaniu dotyczącym rezolucji sprawy Izraela i Palestyny

Chiński ambasador Zhang Juan. Zdjęcie: www.pap.pl.,,Panie Przewodniczący!Chiny wyraziły sprzeciw wobec projektu rezolucji,...

2024-03-25 08:48:37 Sieć Al-Mayadeen I Tłumaczenie: Daria Kopaszewska

Okupacja kontynuuje oblężenie szpitala Al-Shifa i nową agresję na sklepy z pomocą w północnej Strefie Gazy

W 165. dniu izraelska okupacja w dalszym ciągu atakuje ludność cywilną w różnych obszarach od północy do południa Strefy Gazy, w wyniku czego są...

2024-03-22 10:25:22 Predrag Milic | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas

Sąd w Czarnogórze potwierdza, że potentat znany jako „król kryptowalut" zostanie poddany ekstradycji do Korei Południowej

Podgorica, Czarnogóra (AP) - Sąd apelacyjny w Czarnogórze potwierdził w środę, że południowokoreański potentat znany jako „król kryptowalut"...

2024-03-22 10:16:26 Coral Davenport | Tłumaczenie: Natalia Czochara

Administracja Bidena ogłasza przepisy mające na celu rozwój pojazdów elektrycznych

Przepisy wymagałyby od producentów samochodów sprzedaży większej liczby pojazdów elektrycznych i hybrydowych poprzez stopniowe zaostrzanie limitów...

2024-03-20 22:55:37 Bernd Debusmann Jr | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas

Sąd Najwyższy orzekł, że Teksas może aresztować i więzić imigrantów

Sąd Najwyższy zezwolił na wprowadzenie w życie jednego z najsurowszych przepisów imigracyjnych uchwalonych przez jakikolwiek stan USA w ostatnim czasie....

2024-03-20 13:27:23 Caitlin McFall, Fox News | Tłumaczenie: Jakub Plaminiak

Bezpieczeństwo narodowe USA mierzy się z poważnym zagrożeniem. Gangi toczą walki o władzę na Haiti.

„Obawiam się, że w pewnym momencie ujrzymy w Haiti oddziały, które nie będą pomocą z Kenii”....

2024-03-19 12:58:06 Quinn Klinefelter, NPR | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas

James Crumbley, ojciec sprawcy strzelaniny w szkole, uznany winnym nieumyślnego spowodowania śmierci

Ława przysięgłych uznała Jamesa Crumbleya winnym wszystkich czterech postawionych mu zarzutów nieumyślnego spowodowania śmierci w związku z masową...

2024-03-19 07:06:27 Belén Rodrigo | Tłumaczenie: Faustyna Janaszak

Spadek osiągnięć w nauce, który poddaje w wątpliwość system edukacji

Kraje zajmujące najwyższe pozycje w raporcie PISA 2022 mają bardzo silną kulturę przedsiębiorczości związaną z edukacją szkolną....

2024-03-18 18:28:39 Matt McGrath | Tłumaczenie: Jakub Plaminiak

Zdaniem ekspertów, wzrost temperatury jest przyczyną rosnących cen bananów

Najbardziej eksportowany owoc na świecie będzie coraz droższy. Zdjęcie: Getty Images.Banany będą droższe, ze względu ...