Pressglobal.pl

Siły Zbrojne >> Świat

2024-07-10 15:46:01 Joseph A. Wulfsohn | Tłumaczenie: Igor Olszar - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Ocalony z rąk Hamasu Izraelski zakładnik pozwał amerykańską organizację non-profit, która jest powiązana z działaczem Hamasu którzy go przetrzymywali

Almog Meir Jan był przetrzymywany jako zakładnik w domu Abdallaha Aljamal, kontrybutora Palestyńskiej Kroniki prowadzonej przez grupę People Media...

2024-07-10 01:07:23 Thomas Saintourens | Tłumaczenie: Zuzanna Radio - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Handel narkotykami: fentanyl, „zabójca” pod stałą obserwacją

Handel, napędzany fałszywymi receptami, został ostatnio zlikwidowany w Loarze Atlantyckiej....

2024-07-09 18:04:37 Pjotr Sauer | Tłumaczenie: Aleksandra Sawicka - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

„Brak słów na to”: przerażenie po rosyjskim bombardowaniu kijowskiego szpitala dziecięcego

Świadkowie wyrażają szok i odrazę po śmiercionośnym ataku rakietowym na największą ukraińską klinikę pediatryczną....

2024-07-08 20:33:32 Aleks Phillips, BBC News | Tłumaczenie: Nikola Kędziora - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Kimchi przyczyną masowych zachorowań w Korei Południowej

Około tysiąca osób w Korei Południowej cierpi na zatrucie pokarmowe wywołane norowirusem znalezionym w kimchi....

2024-07-08 08:56:16 Pirada Anuwech, John Yoon | Tłumaczenie: Róża Michalska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Rząd Tajlandii przyjmuje ustawę legalizującą małżeństwa osób tej samej płci

Ustawa, która wciąż czeka na podpis króla, aby móc stać się prawem, gwarantuje Tajlandii status miejsca bezpiecznego dla osób LGBTQ....

2024-07-05 10:03:36 Kif Leswing | Tłumaczenie: Klaudia Krupa - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Tropikalna burza Beryl ma stać się poważnym huraganem do poniedziałku

Tropikalna burza Beryl ma wzmocnić się i stać się „niebezpiecznym poważnym huraganem” do poniedziałku, przynosząc silne wiatry i ulewne deszcze...

2024-07-04 15:57:29 Issy Ronald | Tłumaczenie: Robert Zuziak - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Znaleziono szczątki 12-latka po zgłoszeniu ataku krokodyli w Australii

Australijska policja uważa, że znalazła szczątki 12-letniego dziecka, które według doniesień zostało zaatakowane przez krokodyla podczas kąpieli...

2024-07-04 10:23:02 Mithil Aggarwal | Tłumaczenie: Igor Olszar - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Popłoch podczas wydarzenia religijnego w Indiach, ponad 100 ofiar, prawie wszystkie to kobiety

Według władz było to spowodowane przez tłum wiernych, którzy pod koniec zgromadzenia pobiegli, aby dotknąć hinduskiego guru, który był organizatorem...

2024-07-02 19:20:25 Sam Meredith | Tłumaczenie: Klaudia Krupa - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Choroby, susza i alternatywne owoce: Przemysł soku pomarańczowego przechodzi kryzys

Ceny soku pomarańczowego niedawno osiągnęły nowe rekordowe poziomy, gdyż przemysł został wstrząśnięty przez idealną burzę ekstremalnych zjawisk...

2024-06-30 19:02:55 BBC | Tłumaczenie: Łukasz Topolski - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Jedna osoba nie żyje w wyniku zawalenia się dachu, który rozbił samochody na lotnisku w Delhi

Dach na lotnisku w Delhi zawalił się po ulewnym deszczu, zabijając jedną osobę i raniąc osiem innych. Filmy w internecie pokazują, jak ogromne filary...

2024-07-11 00:13:46 Francis Pakes | Tłumaczenie: Nikola Kędziora - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Brytyjskie więzienia są na skraju wytrzymałości – oto, jak Holendrzy o połowę zmniejszyli liczebność więźniów

Wśród wielu historycznych nominacji w swoim gabinecie, nowy premier Wielkiej Brytanii Keir Starmer ogłosił jedno szczególnie godne uwagi powołanie:...

2024-07-10 09:51:05 Aleksandra Wieczorek | Tłumaczenie: Róża Michalska - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Raport ujawnia: północnokoreański mężczyzna stracony za słuchanie k-popu

W Korei Północnej wykonano wyrok śmierci na 22-letnim mężczyźnie – został on skazany za słuchanie k-popu i oglądanie południowokoreańskich...

2024-07-09 20:50:53 Corine Lesnes | Tłumaczenie: Zuzanna Radio - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Stany Zjednoczone zmagają się z falą ekstremalnych upałów

W niedzielę, ponad 70 milionów osób znalazło się w regionie objętym ostrzeżeniem o upałach....

2024-07-09 11:01:15 Eve Sampson | Tłumaczenie: Jakub Potyrała - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Przemoc, gwałt, brak wody, a nawet kradzież narządów: migranci w Afryce są narażeni na śmiertelne ryzyko

Niebezpieczeństwo dla migrantów podczas przekraczania Morza Śródziemnego jest dobrze udokumentowane, ale w nowym raporcie naukowcy twierdzą, że wcześniejsza...

2024-07-08 09:29:54 Jacqueline Howard | Tłumaczenie: Igor Olszar - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Czwarty przypadek zarażenia człowieka ptasią grypą w Stanach Zjednoczonych. Powodem jest ognisko zakażeń w bydle mlecznym

To już czwarta osoba, u której wykryto szczep H5 wirusa ptasiej grypy w trakcie trwającej epidemii pośród bydła mlecznego na terenie Stanów Zjednoczonych....

2024-07-05 19:48:08 Michael Dorgan | Tłumaczenie: Igor Olszar - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Walka o drugą poprawkę w konstytucji - grupa zwolenników posiadania broni chce znieść zakaz kamizelek kuloodpornych wprowadzony w stanie Nowy York

Firearms Policy Coalition (FPC; Koalicja Praw Broni Palnej) twierdzi, iż zakaz ten pokazuje jak bardzo stan Nowy York „popadł w absurd”....

2024-07-04 20:01:56 Isabella Kwai, Claire Moses | Tłumaczenie: Jakub Potyrała - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Zniknięcie brytyjskiego nastolatka wywołuje śledztwo i spekulacje

Jay Slater zaginął w zeszłym miesiącu na hiszpańskiej Teneryfie. Jego zniknięcie wywołało intensywne spekulacje w Internecie....

2024-07-04 14:35:33 Dánica Coto / AP | Tłumaczenie: Ewa Kuś - praktykantka fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Karaiby przygotowują się na nadejście „niezwykle niebezpiecznego” huraganu Beryl

SAN JUAN, Portoryko — Huragan Beryl zbliżał się do południowo-wschodnich Karaibów, a urzędnicy państwowi do późnej niedzieli apelowali do ludzi...

2024-07-03 20:58:14 Ismail Alfa i Elian Peltier | Tłumaczenie: Jakub Potyrała - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Co najmniej 18 osób zginęło w wielokrotnych zamachach samobójczych w Nigerii

Służby ratunkowe poinformowały, że trzy napastniczki zdetonowały ładunki wybuchowe na weselu i pogrzebie w mieście niegdyś rządzonym przez Boko...

2024-06-30 19:13:26 Flora Drury | Tłumacz: Łukasz Topolski - praktykant fundacji: https://fundacjaglosmlodych.org/praktyki/

Korea Północna rozprawia się z sukniami ślubnymi i slangiem

Z nowego raportu wynika, że Korea Północna prowadzi zakrojone na szeroką skalę ataki na wszystko, od sukien ślubnych po slang, próbując przeciwstawić...