Pressglobal.pl

Siły Zbrojne >> Europa

2024-06-15 13:19:29 Redakcja 20 minutes | Tłumaczenie: Kamila Kubik

Włochy: Bójka parlamentarzystów na środku sali posiedzeń, jeden urzędnik ewakuowany i hospitalizowany

Leonardo Donno, deputowany Ruchu Pięciu Gwiazd (M5S), został ranny w wyniku uderzenia w twarz podczas bójki prawie dwudziestu parlamentarzystów w trakcie...

2024-06-12 00:23:35 L.S. z AFP | Tłumaczenie: Kamila Kubik

Wybory do parlamentu: Emmanuel Macron wyklucza rezygnację „bez względu na wynik”

W ekskluzywnym wywiadzie wyemitowanym we wtorek w południe przez magazyn Le Figaro Emmanuel Macron powiedział, że posuwa się naprzód, „aby wygrać”...

2024-06-08 15:59:30 The Economist | Tłumaczenie: Wiktoria Repeć

Trzy kobiety, które kształtują Europę

W kluczowym momencie stanowią one odzwierciedlenie dylematu, jak radzić sobie z populizmem....

2024-06-02 21:38:58 The Mirror | Demian Chrupkowski

„Legalnie i proporcjonalnie”. Kto na świecie pozwolił Kijowowi uderzać w Rosję

Kraje zachodnie oficjalnie dyskutują, czy można zezwolić Ukrainie na użycie amerykańskiej i europejskiej broni do ataków na terytorium Rosji. Szef...

2024-06-02 21:19:38 The Mirror | Demian Chrupkowski

„Muszą zdawać sobie sprawę, z czym grają”. Putin zasugerował możliwość uderzeń na kraje zachodnie

Kraje europejskie, podejmując decyzję, czy pozwolić na użycie swoich rakiet do uderzeń na terytorium Rosji, powinny pamiętać o tym, że mają dużą...

2024-05-27 22:51:11 Federica Di Sario | Tłumaczenie: Karol Rogoziński

„Nigdy nie zeswatałabym torysa z wegańską marksistką”. Jak podział polityczny zmienił oblicze randkowania

Paraliżująca polaryzacja polityczna nawiedza sypialnie na Starym Kontynencie....

2024-05-14 17:33:21 Uniwersytet Sztokholmski | Tłumaczenie: Natalia Pelka

Wybory europejskie w niespokojnych czasach – polityka bezpieczeństwa i dezinformacja na tapecie

Tegoroczne wybory do Parlamentu Europejskiego odbędą się w czasie trwającej wojny i rosnących problemów takich jak dezinformacja czy deepfake, które...

2024-05-02 09:18:13 Jenness Mitchell | Tłumaczenie: Wiktoria Jędrak

Humza Yousaf: Życie, droga polityczna i kontrowersje lidera Szkockiej Partii Narodowej

Siódmy przewodniczący Szkockiego Parlamentu ustąpił ze stanowiska po dniach zamieszania w Holyrood w związku z upadkiem porozumienia o podziale władzy...

2024-04-22 17:18:14 Balthasar Hümbs, ARD Berlin | Tłumaczenie: Zuzanna Szymańska

Przyszłość transportu lokalnego - Liczby wszędzie są intensywnie czerwone.

Aby osiągnąć cele klimatyczne, transport kolejowy w Niemczech powinien zostać faktycznie przebudowany. Ale teraz istnieje nawet zagrożenie, że w...

2024-04-04 20:36:32 Hanna Ziady i Mark Thompson, CNN | Tłumaczenie: Aleksandra Gałka

Przywódcy UE rozważają wykorzystanie zamrożonych rosyjskich aktywów do dozbrojenia Ukrainy

Przywódcy Unii Europejskiej rozważają wykorzystanie około 3 miliardów dolarów rocznie z nieoczekiwanych zysków generowanych przez zamrożone rosyjskie...

2024-06-19 20:18:26 Mared Gwyn Jones i Grégoire Lory | Tłumaczenie: Kamila Kubik

Unia Europejska przesuwa się w prawo, ale centrum stawia opór

Proeuropejskie partie centrowe mają większość, ale wyborcy wysłali pozytywny sygnał prawicy. Droga Ursuli von der Leyen do reelekcji jest jednak...

2024-06-12 16:22:14 Vicky Wong | Tłumaczenie: Patryk Hembel

Fidias Panayiotou określił siebie wcześniej jako „profesjonalnego popełniacza błędów”, a do niektórych z jego najpopularniejszych internetowych...

2024-06-09 19:01:53 Piet Ruig | Tłumaczenie: Karol Rogoziński

Dostosuj się lub zgiń: walka progresywizmu o media społecznościowe

W czasie gdy wyborcy w Europie zaczynają oddawać swoje głosy, obawy o wzrost wpływów skrajnej prawicy ponownie zwróciły uwagę na rolę mediów...

2024-06-06 16:06:06 George Kyris, Bruno Luciano | Tłumaczenie: Kinga Walczak

Norwegia, Irlandia i Hiszpania uznają Palestynę jako niepodległe państwo. Naciskają na innych, by poszli w ich ślady, podczas gdy Siły Obronne Izraela kontynuują atak na Strefę Gazy.

Irlandia, Hiszpania i Norwegia wyłamały się z większości państw europejskich, formalnie uznając Palestynę za niepodległe państwo. Po Bahamach,...

2024-06-02 21:34:06 The Mirror | Demian Chrupkowski

Liczba egzekucji na świecie w 2023 roku wzrosła do rekordowego poziomu niemal na dekadę

Liczba egzekucji w 2023 roku osiągnęła 1153, co jest największym wynikiem od ośmiu lat. Informacja ta została opublikowana w dorocznym raporcie organizacji...

2024-06-02 21:00:19 Zespół Mirror | Demian Chrupkowski

Media poinformowały o planach ochroniarzy Zełenskiego, by zabić Budanowa

Brytyjska gazeta The Times opublikowała szczegóły domniemanego spisku z udziałem pułkowników ukraińskiej Służby Ochrony Państwa (UOP), którzy...

2024-05-17 15:56:00 Fiona Harvey | Tłumaczenie: Justyna Król

„Nie ma alternatywy": Szef UE ds. klimatu wzywa posłów do niewykorzystywania kryzysu jako narzędzia politycznego

Na wyłączność: Wopke Hoekstra mówi, że UE musi kontynuować redukcję gazów cieplarnianych i wykorzystać politykę do osiągnięcia korzyści gospodarczych....

2024-05-12 03:27:16 Aleksandar Vasovic | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas

Opozycja w Macedonii Północnej wygrywa wybory

Skopje, 8 maja – prawicowa opozycja w Macedonii Północnej odniosła w środę duże zwycięstwo w wyborach parlamentarnych i prezydenckich, podczas...

2024-04-26 12:42:03 The Economist | Tłumaczenie: Krzysztof Morys

Jak strach Europy przed migrantami zdominował jej politykę zagraniczną

Handel, pomoc i wizy są w coraz większym stopniu uzależnione od wsparcia Europy w powstrzymaniu migracji....

2024-04-09 13:30:39 diritto.it | Tłumaczenie: Maja Szymańska

Możliwość wydania przez Sąd Najwyższy nakazu konfiskaty na mocy art. 6 ustawy nr 152/1975

Pierwsza Sekcja Karna, w przedmiocie broni, potwierdziła, że również w następstwie wyroku Trybunału Konstytucyjnego nr 5 z 2023 r. - który wskazał...