Fakty >> Świat
2024-05-03 19:00:27
Graeme Baker | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas
Wyrok skazujący Harveya Weinsteina za gwałt w Nowym Jorku w 2020 r. został unieważniony, ponieważ proces nie był sprawiedliwy. Sąd Apelacyjny w...
2024-05-02 21:57:05
Ingrid Uleberg, Nina Didriksen, Marie Hagen Wold, Jens Christian Sundby, Ida Theresa Myklebost | Tłumaczenie: Agnieszka Wierzycka
Piesi znaleźli martwą osobę w spalonym samochodzie w gminie Rælingen. Policja wszczęła dochodzenie....
2024-05-01 21:03:58
The Associated Press | Tłumaczenie: Wiktoria Wrześniak
Trwające w Kenii deszcze spowodowały powodzie, które zabiły już prawie 100 osób i opóźniły otwarcie szkół....
2024-04-30 11:45:41
Rebecca Doulton | Tłumaczenie: Jakub Grochowski
Grand Seiko i symbol lwa mają długą historię wspólnych korzeni. Zjednoczone na pierwszym zegarku Grand Seiko z 1960 roku, ozdobiony na tylnej części...
2024-04-29 14:05:18
Emma Victoria Hegnar | Tłumaczenie: Michał Biegun
Komisja Izby Reprezentantów w nowym raporcie twierdzi, że Chiny są „głęboko zaangażowane” w kryzys związany z fentanylem w USA....
2024-04-28 10:33:46
Lisa Respers France, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska
Charlie Puth jest wielkim fanem Swift i wygląda na to, że podziw może być odwzajemniony. Taylor Swift wychwala swojego kolegę, piosenkarza i autora...
2024-04-27 16:43:54
Mohammad Al-Sawalhi, Kareem Khadder, Abeer Salman i Zeena , CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska
Co najmniej 13 osób zginęło, w tym siedmioro dzieci, a ponad 25 zostało rannych po wtorkowym ataku na obóz dla uchodźców Al-Maghazi w środkowej...
2024-04-27 09:01:10
Kat Tenbarge | Tłumaczenie: Wiktoria Wrześniak
Twórcy z TikToka są zaniepokojeni potencjalnym wływem zakazu na małe firmy i czują, że rząd federalny ich nie słucha....
2024-04-27 00:11:01
Chris Boyette, Braden Walker, Jillian Sykes, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska
CNN – W środę uczeń szkoły średniej w Maryland został aresztowany i oskarżony o masową przemoc....
2024-04-26 18:09:56
Martin Gundersen i Egil Aslak Hagerup | Tłumaczenie: Michał Biegun
„Jeśli Chiny będą chciały nas monitorować, wciąż mogą to robić niezależnie od TikToka” - mówi badaczka, która jest sceptycznie nastawiona...
2024-05-03 21:24:44
George Wright | Tłumaczenie: Justyna Król
Drogi zamieniły się w rzeki w kenijskiej stolicy Nairobi, a według przedstawicieli władz powódź „osiągnęła ekstremalny poziom”. Ulewne deszcze...
2024-05-03 08:46:12
Allison Morrow | Tłumaczenie: Dominik Brzózka
Changpeng Zhao, założyciel wiodącej na świecie giełdy kryptowalutowej, został skazany we wtorek na cztery miesiące więzienia po przyznaniu się...
2024-05-02 11:14:30
Will Grant | Tłumaczenie: Konstancja Kaźmierska
Zakład produkcyjny w Meksyku pozwala chińskiej firmie Man Wah ominąć amerykańskie cła. Zdjęcie: BBC.Rozkładane fotele i mięk...
2024-04-30 14:22:48
Gerald Imray | Tłumaczenie: Jakub Wyrwas
Rząd Konga pyta Apple o wiedzę firmy na temat „krwawych minerałów” ze strefy konfliktu w afrykańskim kraju, które mogą być przemycane do łańcucha...
2024-04-29 18:41:57
Brian Fung and Sean Lyngaas | Tłumaczenie: Dominik Brzózka
Rząd USA poprosił wiodące firmy zajmujące się sztuczną inteligencją o poradę dotyczącą sposobów wykorzystania przez nie tworzonej technologii...
2024-04-28 15:15:10
Danica Coto | Tłumaczenie: Karol Rogoziński
(PORT-AU-PRINCE, Haiti) — Ariel Henry zrezygnował w czwartek 25 kwietnia z pozycji premiera Haiti, torując drogę do powstania nowego rządu w państwie...
2024-04-28 00:00:00
Mary Gilbert | Tłumacz: Justyna Król
Gdy w ubiegłym tygodniu doszło do wielokrotnych wybuchów wulkanu Ruang w Indonezji, gazy wulkaniczne zostały wyrzucone tak wysoko, że dotarły do...
2024-04-27 16:38:54
Taylor Romine, Aya Elamroussi, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska
Trzech kalifornijskich policjantów zostało oskarżonych o śmierć mężczyzny w ich areszcie w 2021 roku, ogłosili w czwartek prokuratorzy - dwa lata...
2024-04-27 00:20:50
Cindy Von Quednow,Taylor Romine, Daila Faheid, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska
CNN – W sądzie w Long Beach ogłoszono unieważnienie procesu....
2024-04-26 22:38:41
Amy Simonson, Jennifer Feldman, Amanda Jackson, Raja,Raja Razek, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska
CNN- Dziewczyna z Missouri odniosła poważne obrażenia podczas bójki nagranej w pobliżu szkoły średniej Hazelwood East....